Peerless 16 – Aptal, Bu Sadece Dut Suyuydu

Share
  • 30 Nisan 2022

Cui Buqu konuşmayı bitirdikten sonra ağzını kapattı ve öksürmeye başladı.

Öksürükleri birbiri ardına geldi ve sesi giderek şiddetlenip hafifçe eğilmesine neden oldu. Öksürdüğünde, muazzam bir rüzgarın ortasında bir bambu gibi tüm vücudu sallanıyordu.

Bu iki ay süresince, Zixia Daoist Tapınağı’nın adı Altı El Zanaatları Şehri’nde yükselmişti. Buradaki herkes yerli değildi, ama yine de Cui Buqu’u tanıyan birkaç kişi vardı, bu yüzden “Usta Daoist Cui, iyi misin? Yardıma ihtiyacın var mı?” diye bağırdılar.

“Gün ışığında, bu tür iğrenç şeyleri yapacak insanlar olduğuna hala inanamıyorum. Usta Cui, lütfen buraya gelin, büroyu arayalım! ” Başka biri bağırdı.

Cui Buqu birkaç kez daha öksürdü ve acı acı güldü, “Bu Jiejian Bürosundan Feng Xiao. Khotan büyükelçisinin öldürülmesi olayını araştırmak için buraya geldi. Davayla bir ilgim olduğu konusunda ısrar ettiği için beni gözaltına aldı. Hakime gitseniz bile, bu anlamsız olacaktır. Kibarlığınız için müteşekkirim. Şu anda, sadece… daha fazla dayanamadım! “

Oldukça şiddetli bir şekilde öksürmüştü, bu yüzden gözleri yaşlarla doluydu ama kimse bunun için endişelenmiyordu. Herkes sadece Cui Buqu’un yüzünün soluk ve zayıf olduğunu görmüştü, gözyaşları ise onu çok acınası gösteriyordu.

Feng Xiao’ya karşı romantik duygular besleyen Lin Wei bile kendine engel olamadan şüphelenmeye başladı: Feng Xiao sadece centilmen bir görünüşe sahip olabilir miydi, ama gerçekte hobileri eksantrik ve dehşet vericiydi. Hem erkeklerle hem de kadınlarla yatmakla kalmayıp aynı zamanda hasta tipleri de mi arzuluyordu?

Eğer bunu bu şekilde düşündüyse, o zaman Feng Xiao’nun neden onunla ilgilenmediğine gelince… hepsi mantıklı geliyordu.

Lin Wei, en son ne zaman dikkatini çekmeye çalıştığını merak etmeye başlamıştı, ancak Feng Xiao’nun geçmişini veya kökenini bilmiyordu, bu onu bir an için şaşırttı. Lin ailesi, saraydaki insanlarla çok yakındı. Lin Wei’nin şebekesi de genellikle diğerlerinden daha hızlıydı. “Jiejian Bürosu” sözlerini duyduğunda neyi hayal edeceğini biliyordu. İlk başta Feng Xiao’nun kim olduğunu bilmiyordu hatta onun hakkında cinsel düşüncelere sahip olmaya cesaret etmişti. Şimdi bunu düşündüğünde aklına geldi, rahatsız olduğunu hissetti.

Linlang Loncası’nın müzayedesi yarıda kesilmek zorunda kalmıştı. Orta yaşlı adam biraz panikledi ve Feng Xiao yüksek sesle gülene kadar nasıl tepki vereceğini bilemedi.

”Ben kendim söyledim; İkisini de isteyeceğim konusunda ısrar ettim. Kız kardeşin kırılgan ve güzel, ve sen de zekisin. İkinize de sahip olsam ne olur ki? Jiejian Bürosu’nun İmparator’un önünde sahip olduğu güçle, bu tür önemsiz konular İmparatorluk yasalarını göstermeye yetmez! A-Cui, kız kardeşini eğittim ve şimdi geriye kalan tek şey sensin. Beni takip etmeye istekliysen, garanti ederim ki bundan sonra, ne istersen onu sana verebilirim! “

Sanki Cui Buqu’nun gerçekten Feng Xiao’nun evinde evlenmiş bir kız kardeşi varmış gibi, ona karşı kötü bir kahkaha attı,

Bir planın var olabilir ama benim de var. Bu sadece birbirine taş atmak değil mi? Kim kimden korkuyor? Cui Buqu soğuk bir şekilde güldü, “Bunlar bir beyefendinin alışkanlıkları mı? Seninle birlikte olduğunda, garip bir hobin var gibi göründüğünü öncesinde kız kardeşime söylemiştim. Ancak beni dinlemeyi reddetti ayrıca ona şaplak atman için her şeyi göze almaya hazırdı. Hatta acıdığında bile bundan hoşlandığını söyledi; ne kadar acı o kadar iyi. Yarı ölü olana kadar ona işkence ettin. Bahse girerim, bunlar başkalarının öğrenmemesinden korktuğun şeyler!”

Tüm salon nefeslerini şaşkınlıkla içlerine çektiler.

Pei Jingzhe: ……

Buna tamamen bağışıktı, yüzünün tamamı ifadesizdi, bu ikisinin birbirlerinin itibarını mahvetmesini, diğerinin onun adını çamurda ezmesini izledi.

Lin Wei ağzını genişçe açtı, kelimelerin ötesinde, şoka uğramıştı.

Kalbinde şöyle konuştu: Düzgün ve centilmen Feng Xiao’nun böyle bir gizli hobisi olabileceğini kim bilebilirdi. Diğer yandan, kendisi kesik-kol(*1) ve alışılmadık biri olarak görülse de, en azından başka açılardan hala normal olmalıydı…….

(*1) Ç/N —断袖之癖: ”Cut-sleeve” – Eski Çin kültürü homoseksüelliği hastalık olarak gördüğü için bu kişilerin kitaplarda ismi geçtiğinde üstü kapalı bir şekilde kullanımı olan eksik-kol \ kesik- kol referansı kullanılırmış”

Feng Xiao’nun dudaklarının köşesi seğirdi.

Kendisine karşı yeterince acımasız olduğunu ayrıca bir destek cümlesi düşünecek kadar hızlı olduğunu sanıyordu. Başkasının ondan daha hızlı olduğunu kim bilebilirdi. Cui Buqu ondan bile acımasızdı.

İkisi de birbirlerine baktılar, iri gözler küçük gözlere bakıyordu. Bir süre sonra Feng Xiao, olayı bırakmaya ve ciddi olanla ilgilenmeye karar verdi.

Kollarını kaldırdı ve orta yaşlı adamla konuştu, “Bu kişisel bir mesele. Herkesin bu kadar endişelenmesine gerek yok. Eğer bir merakınız varsa, Jiejian Bürosuna gelebilirsiniz. Müzayede henüz sona ermedi; Burada oyalanamayız, değil mi? “

Orta yaşlı adam bir rüyadan uyanmış gibi görünüyordu, “E-evet! Henüz kimse bu yeşim parçasını almadı. Millet, lütfen yerlerinize oturun! “

Cui Buqu tekrar oturdu ve tamamen sakin görünüyordu. Hala, Feng Xiao’nun elleri arasında olmasına ve her şey bir kazayla başlamasına rağmen; aynı zamanda bu da planının bir parçasıydı. Şimdi kendi oyununu oynadığı için elbette mekandan ayrılmayacaktı. En azından Feng Xiao’yu biraz tiksindirebilirdi.

Önceki kargaşadan sonra herkes huzur içinde oturmakta zorlanıyor gibiydi. Yeşim için başka kimse teklif vermedi, bu yüzden nihayetinde Feng Xiao’ya gitmiş oldu. Ondan sonra birkaç hazine daha vardı; ve doğal olarak, herkes tarafından savaşılmaya tekrar başlandı. Feng Xiao bir daha katılmadı ve sadece müzayedenin bitmesini bekledi. Pei Jingzhe ve Cui Buqu’u aldı ve oradan ayrılıp Qiushan malikanesine geri döndü.

“Usta Cui, ağzınız çok güçlü. Sadece iki veya üç cümleyle, efendimizin ismini mahvettiniz! ” Pei Jingzhe az önceki olayı düşünürken haykırdı ve biraz hüsrana uğradığını hissetti. Dili Feng Xiao kadar keskin değildi, o sırada yalanlayabilecek başka bir şey düşünememişti. Cui Buqu’a saldırmış olsaydı, bu sadece Cui Buqu’un haklı olduğunu kanıtlardı.

”Vücudumda hala Naihexiang var. Bu sadece birkaç cümleyle telafi edilemez. İnsanların içinde kan kusmadım ve bu ikinize nazik olduğumdan dolayı.”

Cui Buqu solgun görünüyordu, artık giydiği korkunç renk tonuna sahip değildi. O şekilde huzur içinde, dağlar ve denizler gibi sakince oturdu.

Pei Jingzhe mutsuz hissetti, “O zaman benim görebilmem için bir ağız dolusu kan kus!”

Daha konuşmayı bitirmeden, Cui Buqu ağzını açtı ve öksürdü. Bir ağız dolusu kan sıvı cüppesinin üstüne düşerek kırmızı bir leke oluşturdu.

Pei Jingzhe:?!!

Şok içindeydi. Hemen yerinden zıplayarak üç adım attı, Cui Buqu’u kontrol etmek için neredeyse ileri doğru koştu.

Feng Xiao’nun hafif sesi kulağına ilerledi, “Aptal, bu sadece dut suyu.”

Gözlerini kilitledi ve bakındı. Bu renk insan kanı gibi koyu kırmızı görünmüyordu, aksine morumsu görünen bir kırmızı tonuydu.

Pei Jingzhe: ……

Cui Buqu, ağzının kenarındaki suyu silmek için kolunu kaldırdı ve hiçbir suçluluk duygusu göstermedi.

”Boğuldum.”

Pei Jingzhe hatırladığı anda ağzı seğirdi. Bir süre önce Linlang müzayede etkinliğinde garson onlara birkaç içki getirmişti ve Cui Buqu’nun gerçekten de bir bardak dut suyu sipariş ettiğini görmüştü. Ama şimdiye kadar sadece tükürmek için suyu ağzında tutmasının kolay bir şey olmadığını düşündü.

Feng Xiao gülümsedi ”QuQu, göze daha tatmin edici görünüyorsun şu anda. Gerçekten Jiejian Bürosuna gelmemeyi mi düşünüyorsun? Jiejian Bürosunun Dördüncü Komutanının pozisyonu seni bekliyor. Benim gibi centilmen bir adamın sözüyle, ülkelerin en iyi atları, hızları veya güçleri ne olursa olsun değer olarak kıyaslanamazlar.”

Cui Buqu ”Centilmen olarak mı sayılıyorsun gerçekten?”

Feng Xiao ”Pekala, centilmen değilim, aşağılık bir adamım. Aşağılık bir adamın sözü, en azından en hızlı 2 at ile eşdeğer olmalı. Ya da şey mi demeliyim; Zuoyeo Büro’sundaki yerin düşündüğümden daha da yüksek”

Cui Buqu ”Bunu önceden söylemiştim, Zuoyue Büro’sunu daha önce hiç duymadım”

Feng Xiao ”O zaman yeşim hakkında konuşalım” Pei Jingzhe yeşimi masaya yerleştirdi.

Günışığının altında, yeşim, gökkuşağı renklerini yansıtıyordu. Kendilerinin yeşimin üzerindeki yansımalarını hemen hemen görebiliyorlardı.

”Müzayedeye katılan adamlardan, benimle birlikte, 6 kişi vardı. Kimdi onlar biliyor musun?”

Cui Buqu cevapladı ”Yandang Malikanesi’nden Lin Wei, Khotandaki en zengin iş adamlarından biri Zhou Pei. Boling Cui Klan’ından Cui Hao. Gao Ning, Goryeo* adamı. Anlu Zhang Klan’ından Zhang Yingshui”

Sanki uzun zamandır Feng Xiao’nun böyle bir soru sormasını beklemiş ve düşünmeyi bırakmadan herkesin adını sıralamıştı.

Feng Xiao ”Aralarından, hangisinin en şüphelisi olduğunu düşünüyorsun?”

Pei Jingzhe Cui Buqu’nun bunu cevaplayamayacağını düşündü, belki de ”Nasıl bilebilirim” demesini beklemişti, ama bu seferinde çok işbirlikçi davranmıştı.

”Zhou Pei, babası bir Göktürk. Söylentilere göre, Khan Ishbara’nın bir numaralı dövüş sanatçısı, Fo Shou’nun kuzeniymiş. Ayrıca bu Goryeo* adamı, Gao Ning de şüpheli olabilir.”

**Goryeo- Kore Krallığı

Çevirmen:@fujoshe1

Edit: @baoi

Önceki Bölüm ♡♡♡♡♡ Sonraki Bölüm