❥ Konusu: ❝Shi Yi önü kesilemeyen korkunç bir iblistir, yapacaklarının sınırı olmadığını herkese kanıtlamıştır. Kan kölelerinden biri olan Yi Ling, sahibinin gidişatını beğenmez ve daha tehlikeli birine dönüşmemesi için onu buzların içine hapseder. Shi Yi 200 yıl sonra bu buz büyüsünden kurtulur ancak ne kim olduğunu hatırlıyordur ne de nerede olduğunu biliyordur. Etrafta dolanırken kendisine çok tanıdık gelen Hua Yu Tang ile karşılaşır ve hayatında yeni bir dönem başlar.❞
♥ Dizi Türü: xianxia, fantastik, gl, baihe
♥ Bölüm Sayısı: 27
♥ Dil/Ülke: Çince / Çin
♥ Oyuncular: Sheng Wei, Wang Xue Xi, Yang Fu Yu, Zhuang Han
𓆩♡ Hadi hep birlikte dizinin fragmanına bir göz atalım! ♡𓆪
| ─── ⋆⋅ nü er hong fragman ⋅⋆ ── |
˖⁺‧₊˚ Çeviri Notları ˚₊‧⁺˖
❥ Busi Kulübesi olarak bahsedilen yer, kelime çevirisi ile Busi Hanı, eski zamanlarda yol boyunca misafirleri karşılayan evler anlamına gelen Lu kelimesi ile ifade edilse de Han çevirisi yerine Kulübe çevirisi tercih edilmiştir.
❥Hua Yu Tang için seslenirken kullandıkları ifade Usta Hua yerine Efendi Hua olarak çevrilmiştir çünkü Yu Tang, Busi kulübesinde başka insanlara eğitim veren bir usta değildir ve altında öğrenim gören müritleri yoktur. Lingzhi ona shifu yani usta diye seslense de Hua Yu Tang, Busi kulübesinin sahibi olarak bilindiği için Efendi kelimesi daha uygundur. İlerleyen bölümlerde bu değişecektir.
❥Ve son olarak bu dizi televizyonlarda yayınlanan bir dizi değildir. Oyuncuların kendilerinin çektiği ve kendi sosyal medya hesapları üzerinden paylaştıkları bir web dizisidir.
| ─── ⋆⋅ nü er hong bölüm tablosu ⋅⋆ ── |
